Sanat Kitabevi

"Osmanlı topraklarında “Dîvân Edebiyatı”nın zirvede olduğu bir dönemde ve 1567-1640 arasında yaşamış olduğu bilinen Ahmed-i Cezirî’nin,  şiirlerini aruz vezniyle yazdığı,  Kürtçenin bütün lehçelerinin yanı sıra Arapça, Farsça ve Türkçeye de hâkim olduğu rivayet edilmektedir. Şiirlerinde aşk, kahramanlık, vatanseverlik, yaratılış felsefesi gibi temaların yanı sıra ahlaki ve sosyal pek çok düşünceye rastlanan Ahmed-i Cezirî’nin kendi adıyla anılan “Melayé Ciziri Divanı”nın Türkçe çevirisi hazırlatılarak tıpkıbasımıyla birlikte Bakanlığımızın “Bilimin ve Felsefenin Doğulu Öncüleri Dizi”sinde, 2012 yılında yayımlanmıştır."

Yayıncısının kutusuyla birlikte, sıvama ciltlerinde.