The Semetey of Kenje Kara
A Kirghiz Epic Performance on Phonograph
| Hazırlayan | Daniel Prior |
| Çevirmen | Ishembi Obolbekov |
| Yayıncı | Harrassowitz Verlag |
| Basım yeri | Germany |
| Basım Tarihi | 2006 |
| Dil | İngilizce |
| Sayfa Sayısı | XX+155 s. |
| Ebat | 17x24 |
"Kenje Kara Semetey ozan Kenje Kara tarafından Kırgızca (Orta Asya Türk) sözlü epik şiirin bir erken ses kaydının bir multi-disipliner bir performans sürümüdür. Işin çekirdek sung kombine müzikal ve sözel transkripsiyon oluşur Birlikte bakan sayfalık metin ve İngilizce çevirisi, artı kompakt disk üzerinde orijinal waxcylinder Phonogram bir kopyası ile şiir. 1903 yılında yapılan fonogram, varlığı bir sözlü destan performansı eski akustik kayıtlarının biridir. ayrıca eski olduğunu yazılı bilgi Surviving konusu tarih birkaç karşılaştırılabilir kayıtları Orta Asya'da herhangi bir yere veya etnik grup var ve çizimler kayıt oturumu yönlerini aydınlatmak ve Fonogram sözlü bir derece iyi yönlü erken belge yapmak;. Kırgızca dil ve müzik örnek ses performans. Kenje Kara'nın rivayet epik Semetey bir bölüm olabildiğince yaygın karşılaştırmalı bir çalışma yapar, daha önceki ve sonraki ozanlar tarafından tasdik edilir. Toplamda, Kenje Kara Semetey Fonogram bir erken oral performansın bütünsel bir çalışma yürütmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. "
Orijinal Karton kapağında.